INTERCAMBIOS

 

 

INTERCAMBIO IES “Miguel Catalán”, Zaragoza - “Anna van Rijn College”, Nieuwegein (Holanda)

JUNIO DE 2008

 

GALERÍA DE FOTOS / PHOTO GALLERY

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

84

85

86

87

88

89

90

91

92

93

94

95

96

97

98

99

100

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

116

117

118

119

120

121

122

123

124

125

126

127

128

129

130

131

132

133

134

135

136

137

138

139

140

141

142

143

144

145

146

147

148

149

150

151

152

153

154

155

156

157

158

159

160

161

162

163

164

165

166

167

168

169

170

171

172

173

174

175

176

177

178

179

180

181

182

183

184

185

186

187

188

189

190

191

192

193

194

195

196

197

198

199

200

201

202

203

204

205

206

207

208

209

210

211

212

213

214

215

216

217

218

219

220

221

222

223

224

225

226

227

228

229

230

231

232

233

234

235

236

237

238

239

240

241

242

243

244

245

246

247

248

249

250

251

252

253

254

255

256

257

258

259

260

261

262

263

264

265

266

267

268

269

270

271

272

273

274

275

276

277

278

279

280

281

282

283

284

285

286

287

288

289

290

291

292

293

294

295

296

297

298

299

300

301

302

303

304

305

306

307

308

309

310

311

312

313

314

315

316

317

318

319

320

321

322

323

324

325

326

327

328

329

330

331

332

333

334

335

336

 

 

ABRIL DE 2008

GALERÍA DE FOTOS / PHOTO GALLERY

Siguiendo con una tradición de trece años ya, han permanecido con nosotros 45 alumnos procedentes del colegio Anna van Rijn de Nieuwegein desde el día 16 hasta el día 22 de abril.

Durante el intercambio han visitado lugares de Aragón que son muy llamativos dadas las características de los mismos. El primer día, 17 de abril, jueves, fue Belchite, de donde siempre vienen impresionados debido al panorama que allí pueden contemplar. De todos los españoles es conocida la batalla que allí tuvo lugar durante la Guerra Civil entre los años 1936-39.

El viernes 18 fuimos al balneario de Panticosa. Para poder hacer una buena visita y recorrer un poco el balneario y los montes de su alrededor, tuvimos un poco de mala suerte: nos cayó una nevada que comenzó cuando llegábamos al pantano de Bubal, y no paró hasta que, a eso de las 12:30, llegábamos a Jaca. No obstante, dadas las características del Pirineo, pudieron contemplar las cimas de las montañas cubiertas de nieve. Y el panorama del valle y la subida al balneario les impresionaron.

Los profesores estuvimos visitando las ciudades de Teruel y Albarracín durante el fin de semana. Como no habían contemplado de cerca una torre mudéjar, la experiencia resultó muy gratificante. Pudimos subir a la torre del Salvador, visitar el mausoleo de los amantes con la iglesia de San Pedro, la torre de San Martín, la famosa plaza del Torico y recorrer el centro de las dos ciudades. Ambas tienen un atractivo muy particular, destacando el arte mudéjar, antes mencionado y el colorido y características de las casas y calles de Albarracín, que para el que la visita por primera vez, tanto llaman la atención. Para finalizar el recorrido visitamos la fuente de Cella, nacimiento del río Jiloca.

El lunes 21 visitaron la ciudad de Alquezar e hicieron un recorrido por el majestuoso cañón del río Vero, que comienza en las calles de la ciudad y, por un trazado muy bien señalizado, puedes descender hasta el río y disfrutarlo en un tramo de su recorrido. Algunos alumnos tuvieron la valentía de bañarse en alguna de sus pozas. También visitaron la bodega Pirineos perteneciente a la comarca del Somontano de Huesca.

El intercambio, en su primera parte, está a punto de terminar. Esta mañana hemos hecho un acto de despedida en el instituto, y los alumnos han ido al centro de Zaragoza para realizar sus últimas compras.

El intercambio ha sido una experiencia muy gratificante para todos. Los profesores holandeses dan las gracias a las familias que tan bien han tratado a los alumnos y desde el instituto Miguel Catalán nos hacemos eco de la misma gratitud.

Cuando esto escribo, son las doce del día 22, y esta tarde, a las cinco en punto salen hacia Nieuwegein. En junio será la segunda parte con los alumnos españoles en Holanda. Que todo salga tan bien como ha salido en Zaragoza.

Zaragoza, 22 de abril de 2008

 

0Subir

 

 

GALERÍA DE FOTOS ABRIL 2008

 

 

 

INTERCAMBIO ENTRE EL IES MIGUEL CATALÁN
Y
AARHUS BUSINESS SCHOOL DE DINAMARCA

 

 
 

 

Este curso 2007-2008 ha sido el 7º en que realizarnos este intercambio con el Aarhus Business School de la ciudad de Aarhus en Dinamarca. Esta ciudad de 265.000 habitantes es la segunda en importancia de Dinamarca siendo asimismo la de mayor crecimiento económico en los últimos años. Hay que destacar en ella su animada vida cultural, la afamada universidad y la calidad de vida que disfrutan sus habitantes.

En cuanto al Aarhus Business School diremos que es un centro educativo estatal de enseñanza postobligatoria en el que se imparten enseñanzas relacionadas con todo lo referente al mundo de la organización empresarial y los negocios Se estudia Banca y Finanzas, Comercio y Marketing Internacional, Gestión Comercial, Informática y Multimedia, Idiomas, Viajes y Turismo, Comunicación Internacional y Formación Empresarial. Acoge a más de 14.000 alumnos a tiempo completo o parcial cada año y mantiene fuertes lazos de cooperación con el comercio y la industria de Dinamarca.

Como en años precedentes, los alumnos daneses nos visitaron del 1 al 5 de marzo y la estancia de nuestros alumnos en Aarhus se realizó coincidiendo con la celebración en el centro educativo de la "Semana Internacional" que tuvo lugar del 6 al 12 de abril. Esos días, nos reunimos estudiantes y profesores de centros de diferentes países europeos. A lo largo de la semana, se realizaron distintas visitas a lugares de interés social y cultural en la ciudad de Aarhus, así como una visita a una empresa modelo danesa: Pressalet. Todas las actividades contaron con la participación de todos nuestros alumnos y sus anfitriones daneses.

Finalizada la semana internacional, el sábado 12 de abril nos trasladamos en ferry y autocar a la capital Copenhague para visitarla. Como en años precedentes, nos alojarnos la noche del sábado en un céntrico hotel y esa tarde la dedicamos a recorrer los lugares más relevantes de la ciudad: ayuntamiento. Strogodet, calle peatonal y comercial más larga de Europa, el pintoresco barrio de pescadores de Ny-haven donde efectuamos un recorrido en barco por sus canales, llegando hasta la emblemática sirenita. Finalizada la travesía paseamos por el centro histórico de la ciudad hasta llegar a la Torre Redonda y la zona universitaria. La mañana del domingo paseamos hasta el palacio de Amalienborg en el que presenciamos el famoso cambio de la guardia. También visitamos la Iglesia de Mármol , claro ejemplo en su estructura y ornamentación de una iglesia de culto protestante y que llama poderosamente la atención de nuestros alumnos acostumbrados a la riqueza ornamental de la mayoría de nuestras iglesias.

En las actividades anteriores se empleó la lengua inglesa como principal vehículo de comunicación , y la española en alguna ocasión. El inglés se ha convertido en una lengua franca que ha desplazado en el continente europeo a otras, y que se impone como lengua de negocios. Su aprendizaje y su uso es prioritario en cualquier centro educativo y forma parte de las recomendaciones de la Unión Europea en lo que a enseñanzas cofinanciadas se refiere y fundamentalmente a las profesionales. El viaje de los alumnos y el profesorado se realizaró a en autobús desde Zaragoza hasta Gerona y desde allí a Aarhus El regreso se etectuó en avión desde Copenhague (Kastrup) hasta Madrid y posteriormente en autobús hasta Zaragoza.

Creemos que este intercambio está plenamente consolidado, de hecho, somos el instituto más veterano de los participantes. Alumnos participantes: Primero de bachillerato y 4º de la ESO Profesoras participantes: Mª Luz Anglada y Mª Dolores Escartín.

 

0Subir